La serie Diseñador ambos sexos fue estrenada el miércoles 10 de enero de 2001 en el horario de las 10PM por el Canal de las Estrellas, basada en la película Modisto de señoras, la serie tuvo las actuaciones principales de Héctor Suárez Gomís, Luz María Zetina, Chantal Andere, Julio Alemán, César Bono, Julio Bracho y Mara Escalante.
Juan Felipe Martínez es un diseñador de modas que se ve obligado a fingir que es gay, bajo el nombre de Jean Phillipe martín, para conseguir trabajo en un taller de lencería, sin saber que carolina carrera, su ex novia, trabaja ahí desde hace cuatro años y, sin querer, llega a quitarle su oportunidad de ascenso.
En el afán de conservar el empleo y obtener el ascenso y aunque no lo admitan vuelven a enamorarse. Juan Felipe y Carolina pactan una tregua que no siempre respetan y que involucra a todos a su alrededor en una intrincada y divertida telaraña de engaños, mentiras y enredos.
La serie de 38 capítulos tuvo dos temporadas, fue editada en DVD en una presentación con 3 discos, cada uno con 4 capítulos, en total 12 capítulos.
SINOPSIS SERIE DISEÑADOR AMBOS SEXOS
Juan Felipe Martínez y Carolina Carrera estudian juntos diseño de modas. Ambos son novios pero él es un mujeriego incorregible, lo que le cuesta el noviazgo. Las ironías de la vida hacen que por varios años no encuentre trabajo como diseñador porque en el mundo de la moda el cliché reinante es que ser gay es sinónimo de creatividad y sensibilidad.
Por consiguiente, Bobby, su mejor amigo, lo convence de que se haga pasar por alguien de «la nueva mayoría», demostrando así «La supervivencia del más apto» Juan Felipe es contratado en la casa de lencería Cossette’s Little Secrets, quitándole a Carolina la oportunidad que había estado esperando, por lo que ella intentará dejarle muy claro que «En la guerra y en el amor» todo se vale.
Sin embargo, los dos tienen que hacer un pacto para poder conservar sus respectivos empleos, creyendo que respetarlo será «Cosa de niños», a pesar de que su destino ya está «Escrito en las estrellas» y deberán luchar con sus sentimientos para seguir juntos en esta aventura.
PERSONAJES SERIE DISEÑADOR AMBOS SEXOS
JUAN FELIPE MARTÍNEZ (Jean Phillipe Martin) – HÉCTOR SUÁREZ GOMÍS
Segundo de tres hijos de una familia de clase media alta, Juan Felipe, un joven atractivo, elegante y simpático, es diseñador de modas. Estudió esta carrera porque le atraía la idea de pasar el resto de su vida rodeado de preciosas modelos, pero la jugada le salió mal, ya que se dio cuenta de que los únicos que conseguían empleo eran las mujeres y «los chicos de ambiente», por lo que decide hacerse pasar por uno de ellos. De esta manera, llega a trabajar a la casa de diseño de lencería Cossette’s Little Secrets, en donde se reencuentra con Carolina, su ex novia de la universidad.
Juan Felipe es un fanático de los deportes como el basquetbol, el beisbol y el futbol americano. Poseedor de un excelente gusto y refinamiento, también disfruta de la buena lectura, del cine y la música; es ordenado, pulcro y meticuloso. Además es un excelente chef, porque aprendió a cocinar por dos razones: una por el gran placer que encuentra en la buena comida y los buenos vinos, y dos, para impresionar a las chicas.
En síntesis, Juan Felipe es el hombre que toda mujer quisiera llevarse y Jean Phillipe es… la mujer que algunos hombres llevan dentro.
CAROLINA CARRERA – LUZ MARÍA ZETINA
Es una diseñadora con un futuro promisorio dentro del diseño de modas gracias a su talento y dedicación. Durante su estancia en la universidad sostiene con Juan Felipe una breve relación sentimental que duró muy poco porque Juan Felipe era muy coqueto. Después decide perfeccionarse en París y al regresar a México obtiene empleo en la casa de diseño de lencería Cossette’s Little Secrets, donde después de cuatro años se reencuentra con Juan Felipe, quien llega a trabajar ahí como diseñador haciéndose pasar por gay.
Cuando por azares del destino Juan Felipe entra a trabajar en esta compañía fingiendo ser gay, ella reacciona queriendo ponerlo en evidencia, pero luego surge una codependencia que la obliga a cerrar la boca por la única razón que se supone que Juan Felipe es gay; él obtiene reconocimiento más fácil que Carolina, y por lo mismo mejores tratos económicos, situación que ella aprovecha a regañadientes para obtener más dinero dejando que Juan Felipe presente las ideas de ella como propias.
Con tal situación, Carolina se ve envuelta en un remolino de sentimientos encontrados; satisfacción por el reconocimiento hacia su trabajo y frustración por el anonimato y el hecho de que siendo una mujer íntegra y decente tenga que verse obligada a mentir y a callar.
FABIOLA MONTEMAYOR DE SHRINNER – CHANTAL ANDERE
Es una niña bien, chiqueada, que estudió Diseño de Modas sólo con fines matrimoniales. Finalmente se casa con un millonariazo y lleva una vida de lujos y de excesos hasta en lo sexual. Es la mejor amiga y consejera de Carolina desde la secundaria. Sólo que sus consejos siempre van en contra de los principios de Carolina. Fabiola es despreocupada, impulsiva, irónica y muy franca, es decir, una joyita… como las que le gusta lucir.
VALENTE FERNÁNDEZ DE LA GARZA – CÉSAR BONO
Trabaja en Cossette’s Little Secrets como coordinador de modas, lo que le da para vivir con grandes lujos, aunque no tenga un peso ahorrado en el banco. Es una «loca desmecatada» que se disfraza constantemente de sus actrices favoritas y que, creyendo que Juan Felipe es del «club de la puerta trasera», le tira los perros en cada oportunidad que se le presenta.
Extravagante, descarado y chantajista, es la típica pesadilla de los homosexuales… y de cualquier mesero que lo atienda… o más o menos de cualquier persona que lo conozca… o no… ¡en fin!.
FÉLIX MÁRQUEZ – JULIO ALEMÁN
Es el director general y socio mayoritario de Cossette’s Little Secrets. Apasionado de los deportes, el cognac, los habanos y la «carne». Tiene una relación con una ex modelo mucho más joven que él, con quien vive en un lujoso departamento, en el cual casi nunca se encuentran porque ella se la pasa de viaje y él de coscolino.
Se ha divorciado un par de veces y mantiene a sus dos ex esposas con holgura. No le gustan los gays, pero reconoce su valor para la empresa. Trata con fingida comprensión a Jean Phillipe, a quien de vez en cuando invita a algún lugar o evento sólo para que a éste se le haga agua la boca con la vida que goza.
ROBERTO ÁLVAREZ COHEN (Bobby) – JULIO BRACHO
Mitad cristiano, mitad judío, es el mejor amigo de Juan Felipe desde la primaria, con quien comparte un departamento. Tras el divorcio de sus indolentes padres, mantiene una relación muy cercana con su abuela, quien cree que él y Juan Felipe son «pareja», pero adopta una actitud muy liberal al respecto. Se la pasa de trabajo en trabajo.
Sarcástico, inmoral y comodino, disfruta de las comodidades que Juan Felipe tiene con su excelente salario y descaradamente lo explota. Todos en el trabajo de Juan Felipe creen que Bobby es su pareja. En repetidas ocasiones ha tenido que fingir que lo son. Siempre consigue sus trabajos descabellados que lo meten en los vestuarios y situaciones más ridículas. Su vida amorosa siempre se ve afectada cuando la farsa de Jean Phillipe y Bobby rebasa las fronteras de oficina e invade su vida profesional.
DOLORES FRIZZI (Lola) – MARA ESCALANTE
Nacida en Barcelona, es la secretaria del señor Márquez. Incompetente y desmemoriada, sirve como teléfono descompuesto en la oficina y provee de «Tupper Ware», joyería barata y productos de Amway, Avon y Herbalife al personal.
Ferviente seguidora de la religión. Se le puede observar en sus horas de trabajo haciendo de todo… menos trabajar. Por ser una herencia del padre de don Félix y fundador de la empresa, conoce todos los pormenores de la compañía y trata a todos con displicencia.
PROTAGONISTAS
LOGO DE LA SERIE DISEÑADOR AMBOS SEXOS
FICHA TÉCNICA
- Productor Ejecutivo: André Barrén Díaz
- Productores Asociados: Rebeca Mangas Padrón, Luis Eduardo Reyes
- Director de Escena: Eduardo Jiménez Pons
- Director de Cámaras: Manuel Barajas
- Creación: Eduardo Jiménez Pons
- Libreto: Eduardo Jiménez Pons, Fernando Díaz de León
- Música Original: Juan Pablo Manzanero
- Coordinador General: Jorge Raúl Díaz González Santibáñez
- Coordinación Artística: Rebeca Mangas Padrón
- Editor: Jorge Silva Portillo
- Administrativo: Ma. Del Rosario López
- Coordinador de Medios: Víctor Manuel López Noriega
- Jefe de Foro: Edgar Hugo Vilchis Conde
- Jefe de Locación: Marco Antonio Olivares Gutiérrez
- Contratación Artística: Claudia Solorio Lara
- Continuista: Gabriel Leif Álvarez Unda
- Asistente de Dir. De Cámaras: Lysset Ariadne León
- Asistente de Dir. Escena: Andrés Uribe
- Asistente de Edición: Roberto Zavala
- Asistente de Utilería: Marco Antonio Rojas Morales
- Asistente de Actores: José Carlos Gachuz Bulle Goyri
- Asistente de Rel. Públicas: Jaime Alberto Mendoza Hernández
- Asistentes de Producción: Aldo Emmanuel Ortiz Suárez, Alejandro Chávez López, Rubén Navarrete Gutiérrez, Sofía Rubiales
- Video
CAPÍTULOS PRIMERA TEMPORADA
- La supervivencia del más apto
- En la guerra y en el amor
- Cosa de niños
- Escrito en las estrellas
- Cuidado con lo que deseas
- Preludio a un beso
- Vibrachones
- ¿Quién diablos es Yordi?
- Cita a ciegas
- Este mundo y sus malditas vueltas
- Cita imposible
- Mentiras piadosas
- Caras vemos
- Corazones no sabemos
- Concierto de soluciones inciertas
- Se ha fijado en mi
- Trabajando como abejita
- Madres
- Don Félix de Bergerac
- Valente, reina del desierto
- Viva la diva loca
- Amor en ruinas
- La verdadera conquista
- Ya no te quiero
- Cuéntamelo todo
- Una pareja de sueño
- Amnesia
CAPÍTULOS SEGUNDA TEMPORADA
- El sr. de las ratas
- Adivina
- Chirris de importación
- Cosquillas en las pompas
- Rumores
- Relaciones peligrosas
- Loca por ti
- El juego de las lágrimas
- No cuentes los años
- Sólo tú
- Lola drone
